Omnispace & Agora-Project

Bonjour
Newbee agora !
1000 mercis pour cet outil merveilleux pour notre future équipe !
(en un mot, c'est une équipe, une de plus,constituée pour lutter contre Madame La Misère !!)

Ma question est la suivante :

• l'installation s'est bien passée
  le site est installée chez 1and1
  je prends en main l'outil progressivement...
  
  Et voilà j'envoie des emails sans pb !
  l'utilsateur test reçoit l'email à l'adresse indiquée ds son profil....
  jusque-là tout va bien.
  Seulement voilà, je voudrais que tout cela se passe à l'intérieur de l'interface de AGORA avec l'historique des envois et réception.
  Cela serait-t-il techniquement possible ? A moins que que j'ai mal lu la doc quelque part.
  A priori, je n'ai pas accès au fichier php.ini du serveur de 1and1.
  
  Si quelqu'un peut m'éclairer, je suis preneur.
  Merci d'avance
  Moïse
  (http://www.utpm.ahaona-madagascar.com)
  et http://www.ahaona-madagascar.com

Bonjour,
l'historique de l'envoie des mails existe déjà, sinon pour l'historique de la réception cela se passe au niveau des clients.
Sinon serait-il possible de préciser ton besoin?
cdt
xavier